噗浪中的夏亞

 正在譯的貓書引用一句很有意思的話。

「私が猫と戯れているとき、ひょっとすると猫のほうが、私を相手に遊んでいるのではないだろうか。」
ミシェル・ド・モンテーニュ(哲学者/フランス)
「我和貓鬧著玩時,天曉得我當牠是玩物,還是牠當我是玩物?」
~法國哲學家 蒙田
(圖文不符之正在噗浪的夏亞)



留言